Citrus myrtifolia Chinotto variegata

Синонимы: feuilles de myrte, a foglia di Bosso, Boxwood leaf chinoto, foglia di Bosso, Hardas, Chinets, Chinettos, Chinois, Chinotto hybrid, Chinotto variant, Myrte leaf, Myrtifolia, Myrtleleaf, Myrtle-Leaf

Культивар происходит из южного Китая, в Италии известен на протяжении нескольких столетий, выращивается также в Алжире и Израиле под наименованием 'Hardas'. Agostino Del Riccio о нём написал в 1595 г.: "апельсин из Китая образовывал малое растение как испанский мирт". Ferrari его описал как "Aurantium Sinense", J. Ch. Volkamer описывает его круглогодичное выращивание в цветочном горшке, упоминая разные клоны, называл его "Arancio nano quasi agro"(немного кислый небольшой апельсин), "Arancio nana dolce" (сладкий малый апельсин), "Arancio da China nanino garbo" (миловидный малый апельсин из Китая), "Arancio detto Pomin di Dama" (апельсин названный дамское яблочко) или "Aranzo Nanino da China" (малый апельсин из Китая). Декоративное растение от малого до среднего роста, похож на куст, густая корона, очень плодовитый. Отличается своими мелкими, остроконечный листьями, которые похожи на листья мирта, ввиду этого также называют иногда "mortella" (Myrtus communis L.). Ветви без шипов с короткими междуузлиями, так что крона получается симметричной, шаровидной с густооблиственная, молодые побеги фиолетовые, очень декоративные. Ремонтантный, цветёт часто однако в первую очередь весной и осенью. Мелкие белые цветки в огромных количествах на новых и старых ветвях образуют исключительный контраст с тёмными зелеными листьями. Плоды шаровидные, диаметр 3- 5 см, масса 40- 50 г, немного сплющенные, очень декоративные, обычно собраны в кисти, могут выдержать на растении очень долго, кожура тёмная жёлтая иногда оранжевая, в полной зрелости насыщенно оранжевая. Мякоть плодов кислая горьковатая, светло оранжевая, мало сочная, имеет 9-10 сегментов и мало или среднее количество семян, на дереве могут провисеть до двух лет. Фрукты употребляют засахаривая, готовят цукаты, в Италии используют для производства освежающего напитка (Chinotto) и ликёра, во Франции в Aptu близ Avignonu продают кристаллизованный (в сахаре) вместе с абрикосом, черешней и другими фруктами. Зеленые плоды собирают, замачивают в морской воде, из их кожуры извлекают эфирные масла. Очень декоративен в течение всего года. Хорошо срастается с прочими подвоями, регулярно плодоносит, благодаря своему почти карликовому рост и мелким листьям цениться любителями бонсай. Клон ''Boxwood leaf chinoto', который с выращивают в Калифорнии, есть якобы бесплодный.